�̵�VCD-RM(1-50)