Little Caprice in a Bolero Straitjacket